El español en AméricaFondo de Cultura Económica, 2001 - 334 páginas El espanol en America es un estudio exhaustivo sobre el desarrollo de la lengua castellana desde el momento en que esta echa raiz en el continente americano hasta que alcanza sus distintas modalidades en las regiones americanas, trazando un mapa en el que se registran las peculiaridades linguisticas del idioma. |
Otras ediciones - Ver todas
Términos y frases comunes
ACIEA alófonos ALVAR Amado Alonso Amé Améri Andalucía anglicismos anota antillano Antillas arcaísmos áreas Argentina articulación asibilación asimismo aspiración Atlas Lingüístico Bolivia Canarias Canfield Caribe castellano Chile ción Colombia colonización considera consonantes costa Cuervo cuestionario culta debe dialectal dialectología dialectos Diccionario documentos DONNI DE MIRANDE Ecuador ejemplo espa España español americano español chileno español de América estudio explicación fenómeno Filología fonema fonética fonológico FRAGO frecuente fricativa geografía gramaticales habla hablantes Henríquez Ureña hispánico Hispanoamérica hispanoamericana hispanohablantes historia implosiva importante indios influencia investigación isoglosas KANY LAPESA leísmo lengua española lenguas indígenas Lenz léxico LOPE BLANCH López Morales Malmberg Menéndez Pidal mexicano México náhuatl neologismos nivelación Nuevo Mundo ñol país palatal Panamá pañol Paraguay parece peninsular Perú pronombre pronunciación Puerto Rico rasgos regionales regiones Resnick resulta Rona Rosenblat señala seseo siglo XVI sustrato velarización Venezuela verbales vocablos vocabulario voces voseo Wagner XVII yeísmo ZAMORA Y GUITART zonas