El español en América

además alófonos Amado Alonso Amé ameri Andalucía Ángel Rosenblat anglicismos anota araucano arcaísmos áreas Argentina articulación asibilación asimismo aspiración asunto atlas lingüístico base bibliografía BICC Bolivia Canfield castellano Chile ción Colombia colonizadores considera consonantes Costa Rica Cuervo cuestionario debe dialectología dialectos diccionarios Diego Catalán Ecuador ejemplo encuestas España español americano español chileno español de América estudios etcétera evidente explicación filólogos fonema fonética fonológico frecuente fricativa geografía lingüística gramaticales habla hablantes Henríquez Ureña hispánico hispanoamericanos hispanohablantes idioma implosiva importante indios influencia investigación isoglosas Kany Lapesa leísmo lengua española lenguas indígenas Lenz léxico Lope Blanch Luis Flórez Malmberg mapa Menéndez Pidal mexicano mundo náhuatl neologismos norte Nuevo México oclusiva país palatal Panamá Paraguay parece particularmente peninsular Perú pronunciación Puerto Rico rasgos regiones Resnick resulta Rona Rosenblat señalar seseo siglo XVI Spanish sufijo sustrato tendencia velarización Venezuela verbales vocablos vocabulario voces voseo Wagner yeísmo Zamora y Guitart